Pasar al contenido principal

Acerca de administración de cuentas

Modified: 9 Mayo 2026 Trimble Account Services Subscriptions and Licenses Help

La Consola de administración (accounts.trimble.com) es el portal de administración de clientes principal de Trimble. Ofrece capacidades de gestión de suscripciones, cuentas, y usuarios que le permiten administrar y asignar licencias para los productos que ha adquirido.

Los administradores pueden usar la Consola de administración para:
  • Agregar otros administradores para ayudar con la incorporación de usuarios y otorgarles acceso a los productos.
  • Agregar usuarios a su cuenta para que puedan recibir licencias de los Trimble productos que ha adquirido.
  • Asignar licencias a los usuarios para que puedan utilizar los productos de Trimble .
  • Administrar suscripciones adquiridas a través de shop.trimble.com, así como gestionar el método de pago y la dirección utilizados en shop.trimble.com.
  • Ver el historial de pedidos y las facturas.
Estas secciones proporcionan más información sobre estas funciones.

Licencias de productos administradas en la Consola de administración

Con el tiempo, Trimble irá migrando más productos para que sean administrados desde la Consola de administración.

Actualmente, estos son algunos —pero no todos— los productos cuyas licencias pueden administrarse en la Consola de administración:
  • SketchUp
  • Accubid Anywhere
  • Accubid Classic
  • Autobid
  • Connect2Fab
  • Estimation MEP
  • Fabshop
  • ProjectSight
  • SysQue
  • TRA-SER
  • Supplier Exchange
  • Trimble Materials

Uso de otros portales administrativos

Trimble está consolidando sus portales administrativos existentes en la Consola de administración.

Hasta que este proceso se complete, al utilizar la Consola de administración, es posible que encuentre instrucciones para ir a otro portal. Esto puede ocurrir cuando la funcionalidad en uno de los otros portales todavía no está disponible en la Consola de administración, como:
  • Portal de administración de licencias (LMP)
  • Portal de administración de cuentas (AMP)
  • Herramienta de administración en línea de Tekla
  • Para obtener información sobre la transición desde el Portal de administración de licencias, consulte La Consola de administración frente al Portal de administración de licencias. Se planea publicar guías similares para la transición desde otros portales.

    Productos administrados en más de un portal

    Algunas soluciones de Trimble Construction One incluyen productos cuyas licencias son administradas tanto en la Consola de administración como en otro portal.

    Cuando es así, la Consola de administración proporciona mensajes con información sobre qué otra acción desea realizar y lo vincula a otros portales, como se ilustra aquí:

    Enviar

    Table of Contents