Aller au contenu principal

Console d’administration Trimble et Trimble ID pour les clients B2W

Modified: 30 mai 2026 Trimble Account Services Sign In and Profile Help

Apprendre comment utilise la Console d’administration Trimble et Trimble ID avec B2W

Console d’administration Trimble

La Console d’administration Trimble (accounts.trimble.com) est le portail central d’administration des clients de Trimble. Elle offre des fonctionnalités de gestion des abonnements, des comptes et des utilisateurs qui vous permettent de gérer et d'attribuer des licences pour tous les abonnements de produits Trimble que vous avez achetés en un seul endroit.

Regardez ce court tutoriel vidéo sur la Console d'administration.

Connexion et Gestion des comptes

Trimble Identity (TID) est un système de connexion unifié qui vous permet d'accéder à toutes les applications, tous les produits, tous les services et tous les abonnements Trimble au moyen d'une seule adresse email. Cela simplifie la gestion de vos ressources Trimble et garantit une intégration transparente entre les différentes plateformes.

Créer un Trimble ID

Consultez Créer un Trimble ID.

Création d’un Trimble ID

Trimble ID et Fédération

Se connecter avec Trimble ID

Ouvrez l’application B2W à laquelle vous souhaitez vous connecter. L’application vous redirige vers la page de connexion Trimble ID. Voir Se connecter avec Trimble ID.

Considérations relatives à la connexion à B2W Estimation

Les utilisateurs de B2W Estimate qui n'utilisent pas de modèle de licence nominative ont la possibilité d'utiliser les connexions Trimble ID. Cette méthode de connexion facultative offre un niveau d'identification supplémentaire après la configuration initiale, renforçant ainsi le processus de connexion standard.

Cependant, pour les utilisateurs qui utilisent un modèle de licence nominative, les connexions Trimble ID sont obligatoires. Cette exigence sert de méthode d'authentification principale pour vérifier le statut d'utilisateur nominatif de l'utilisateur.

Tutoriel vidéo concernant la configuration de B2W Estimate

Considérations relatives à la connexion à B2W Civil Operations

Les utilisateurs de B2W Civil Operations seront redirigés vers la page de connexion Trimble ID lors de l'ouverture de l'application. Une fois la connexion Trimble ID établie, l'application conserve la session de l'utilisateur dans le même navigateur. Cela permet aux utilisateurs de continuer à travailler dans Civil Operations sans avoir à entrer à plusieurs reprises leurs identifiants Trimble ID.

Tutoriel vidéo concernant la configuration de B2W Civil Operations

Regardez cette vidéo pour la connexion à l’application B2W Mobile

Considérations relatives à la connexion à B2W Informations

Les utilisateurs de B2W Inform seront redirigés vers la page de connexion Trimble ID lors de l'ouverture de l'application.

Gérer mon profil Trimble ID

Consultez Gérer mon profil Trimble ID.

Gérer mon email et mot de passe Trimble ID

Consultez Modifier mon email et mot de passe Trimble ID.

Impacts sur B2W Civil Operations provenant de Trimble ID

Comment fonctionne la création de rapports dans les environnements compatibles avec Trimble ID et un compte Windows connu ? Quel est l'impact sur les rapports exécutés dans SSRS ?

Lorsque Trimble ID est activé, B2W Civil Operations nécessite un compte utilisateur Windows connu pour afficher et exécuter des rapports dans B2W Civil Operations. Ce compte utilisateur Windows n'est PAS utilisé pour déterminer les autorisations d'accès aux rapports. Il est nécessaire car l'outil d'affichage des rapports, qui affiche les rapports SSRS, nécessite l'authentification Windows pour communiquer avec le serveur SSRS. Il s'agit d'une exigence technique de l'outil de création de rapports lui-même.

Les autorisations existantes pour les utilisateurs de B2W Civil Operations déterminent toujours les données qu'ils voient dans les rapports, mais celles-ci sont désormais liées à leur UUID Trimble ID plutôt qu'à leur nom de compte Windows. Les utilisateurs doivent avoir accès à leur UUID Trimble ID pour pouvoir exécuter des abonnements aux rapports. Les rapports ne peuvent pas être exécutés dans le portail Reporting Services sans fournir l'UUID Trimble ID de l'utilisateur. Les comptes d'utilisateurs Windows peuvent être configurés dans Civil Operations à partir de la page d'affichage de l'utilisateur dans Configuration.

Quel est l'impact sur les exportations programmées ? Les exportations qui utilisent les services Web s'exécuteront-elles en tant qu'administrateur système ?

Il n'y a aucun impact sur les exportations effectuées dans B2W Civil Operations. Les interactions utilisent toujours les autorisations de l'utilisateur actuel. Les exportations effectuées en dehors de B2W Civil Operations sont réalisées en tant qu'administrateur système.

L'accès aux services Web est pris en charge lorsque l'authentification Windows est désactivée. Lorsque l'authentification Windows est désactivée (à l'aide de Trimble ID), un Client ID et Client Secret sont générés (soit par les services client, soit via l'interface utilisateur). Ces informations d'identification sont ensuite utilisées pour l'authentification en mode Trimble ID, en remplacement de l'authentification Windows.

Bien qu'il n'y ait aucun impact sur les exportations, les modules supplémentaires d'importation externes nécessiteront la génération de clés API (Client ID et Client Secret).

Modules supplémentaires d’exemple nécessitant des clés API :

  • ScheduleableResourceImport
  • ImportationsdeTravauxProgrammables (Foundation, Viewpoint)
  • Télématique
  • BUILD2WIN (module supplémentaire Estimate)
Remarque : Le Client ID et le Client Secret ne sont pas générés par défaut. Ils doivent être générés soit par les service client soit via la page d’affichage de l’utilisateur dans Configuration.

Quel est l'impact sur les services Web et l'API Ops ?

À partir de la version 25.1, Trimble ID remplace l'autorisation Windows. L'ajout de la gestion des clés API et des identifiants « Client ID » et « Client Secret » générés sera utilisé pour l'authentification des services Web et de l'API Ops. Les interactions s'effectuent désormais en tant qu'administrateur système.

L'interaction au niveau utilisateur est toujours possible, mais nécessite la fourniture d'un jeton d'accès Trimble ID valide à la place du « Client ID et Client Secret ». Les clients doivent l'obtenir manuellement, car la connexion utilisateur à Trimble ID est requise pour obtenir un jeton utilisateur Trimble ID.

Quels sont les impacts sur les applications mobiles par rapport à un serveur Trimble ID ?

Les applications mobiles nécessiteront une connexion internet pour connecter en tant qu’utilisateur avec une AdresseEmailMobile (email Trimble ID). Avec Trimble ID activé, le PIN mobile de l’utilisateur n'est plus requis. Une fois connecté, une connexion ne sera nécessaire que pour la synchronisation avec le serveur ou si un utilisateur se déconnecte manuellement. Le dernier utilisateur connecté est mémorisé lorsque l'application est fermée et rouverte.

Soumettre

Table of Contents