Перейти к основному содержанию

Настройка текста пользовательского интерфейса в файлах сообщений

Modified: 14 ноя 2024 Tekla Structures 2025
2025
Tekla Structures

Для отображения сообщений в пользовательском интерфейсе в Tekla Structures используется информация, содержащаяся в файлах сообщений.

Файлы сообщений содержат подписи на языках, на которых доступен пользовательский интерфейс Tekla Structures. Подписи в файлах сообщений, например подписи, используемые в диалоговых окнах, можно настраивать.

Настройка файлов сообщений

Сообщения, отображаемые в пользовательском интерфейсе Tekla Structures, можно редактировать на свое усмотрение.

Прим.: Не редактируйте файлы сообщений по умолчанию напрямую.
  1. Перейдите к файлу сообщения, содержащему текст, который нужно настроить.
    • Файлы сообщений с расширением .ail находятся в папке ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages.

    • Файлы сообщений с расширением .xml находятся в папке ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages\DotAppsStrings.

  2. Создайте собственную копию файла и сохраните ее в месте, которое не будет перезаписываться во время обновлений, например в папке компании.
  3. Обновите значение расширенного параметра XS_MESSAGES_PATH, чтобы использовать местоположение настроенного файла.
  4. Откройте файл сообщений в текстовом редакторе, например в Блокноте.
  5. Внесите необходимые изменения в сообщения.

    Если вы дублируете строки по умолчанию в пользовательских файлах, добавьте префикс группы сообщений к строкам по умолчанию, чтобы сделать их уникальными.

  6. Сохраните файл сообщений.

Пример. Настройка файла сообщений

В этом примере показано, как изменить текст, которым Tekla Structures подписывает на чертежах пластины на ближней стороне, чтобы показать (NS) вместо (N/S).

  1. Перейдите к папке ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages.

  2. Создайте копию файла by_number.ail и сохраните ее в папке компании.

    Файл by_number.ail содержит строки пользовательского интерфейса и подписи, которые Tekla Structures по умолчанию использует на чертежах.

  3. Обновите значение расширенного параметра XS_MESSAGES_PATH, чтобы использовать местоположение настроенного файла.

  4. Откройте копию by_number.ail с помощью текстового редактора.
  5. Перейдите к следующему разделу:
    string by_number_msg_no_675
     {
    ...
    entry = ("enu", "(N/S)");
    };
  6. Измените (N/S) на (NS) в строке, начинающейся с entry.

  7. Сохраните и закройте файл.

Отправить

Table of Contents